Myanmar  Myanmar  Myanmar  Myanmar  Myanmar  Myanmar  Myanmar  Myanmar  Myanmar  Myanmar

SAGAING

Tên xưa của Sagaing, Zeyapura, có nghĩa “thành phố chiến thắng.” Khu vực này tọa lạc ở vùng phía tây bắc của Miến Điện, đây chính là cố đô của Vương Quốc Segaing. Đây là một trong số ít ỏi các vương quốc đã trỗi dậy bất chấp sự sụp đổ của vương triều Bagan và nổi tiếng là tỉnh quy tụ nhiều hoàng tử dưới triều đại Ava. Khu vực này có vai trò quan trọng vì đây là trung tâm tín ngưỡng với nhiều công trình liên quan. Đồi Sagaing, một trong những địa điểm thiền định chính của Miến Điện, thực ra nổi tiếng là một trong các trung tâm thiền lớn nhất nước. Sagaing là nơi có nhiều thiền viện Phật Giáo và chùa chiền nằm trên đồi, song song với dòng sông, tạo nên một cảnh quan tuyệt mỹ khiến du khách viếng thăm phải trầm trồ thích thú. Sagaing là nơi có Lễ Hội Naga nổi tiếng, quy tụ du khách đổ về từ khắp thế giới. Họ đến để chiêm ngưỡng quang cảnh ăn mừng giàu truyền thống văn hóa và rất độc đáo này.

Nguồn gốc

Người dân tại Sagaing là hậu tự của người Bamar, Shan, Naga, và người Chin. Họ nói tiếng Miến Điện, theo đạo Phật, Cơ Đốc Giáo, và đạo Hin-đu.

Đặc điểm địa lý

Khu vực này có đặc điểm khí hậu bán khô hạn với lượng mưa trung bình là 807 mm. Giáp ranh với Sagaing là Bang Kachin, Bang Shan, Khu Mandalay, Khu Magway, Bang Chin, và Ấn Độ. Diện tích khu vực là 93,527 km².

Một số thông tin lý thú

Sagaing là một trung tâm tín ngưỡng lâu dời, được xem là một địa điểm thiền tịnh chính của Miến Điện. Dân số khu vực này là 5,325 triệu người (2014).

Hãy đắm chìm vào vẻ đẹp tín ngưỡng, văn hóa, di sản phong phú giàu có của Sagaing.

NHỮNG NGÔI CHÙA TUYỆT ĐẸP

Sagaing là nơi sở hữu một số ngôi chùa thuộc vào loại nổi tiếng nhất Miến Điện. Đồi Sagaing là nơi có hàng trăm ngôi chùa với nhiều kiến trúc và kích thước khác nhau. Với một số ngôi chùa, bạn phải đi một quãng đường dài và khá là quanh co khúc khuỷu mới tới, nhưng từ trên đó nhìn xuống bên dưới cảnh vật thật tuyệt vời, thật không bõ công. Những ngôi chùa vàng với hình dáng độc đáo, thiết kế lạ mắt sẽ khiến cho du khách thích thú. Cả khu Sagaing này đi đâu cũng thấy những ngôi chùa tuyệt mỹ như thế. Du khách có thể đi tới Mingun, Hạt Sagaing để chiêm bái một trong những ngôi chùa nổi tiếng nhất thế giới: Chùa Min Kun Pahto Taw Gwi. Đây là một trong quần thể bốn ngôi chùa được Vua Bodawpaya xây dựng hồi thế kỷ 18, nhưng đã không thể xây dựng hoàn chỉnh vì một lời sấm truyền huyền thoại. Du khách có thể tham quan Chùa Mya Thein Tan với bảy tầng bảo tháp uy nghi. Ngôi chùa đã từng bị phá hủy bởi một trận động đất, nhưng được một vị vua của Miến Điện trùng tu lại.

sagaing -2
sagaing -3

NHỮNG DANH LAM LẠ LÙNG

Sagaing là địa danh có nhiều danh lam và thắng cảnh lịch sử. Nơi đây có nhiều công trình cổ nổi tiếng và 6 địa danh di sản lịch sử ấn tượng. Dinh Shweboyadanar Mingla có những đường nét kiến trúc rất chi tiết, một tuyệt tác ghi lại công ơn cai quản của các vị vua Miến Điện xưa. Vì khu này nổi tiếng là trung tâm tín ngưỡng của cả nước, du khách có thể tham quan nhiều thiền viện rải rác khắp khu vực này để tìm hiểu về kiến trúc cũng như xem các sư thầy và ni cô hành lễ, cầu kinh, thiền tịnh. Du khách không nên bỏ qua cơ hội ghé thăm Thành Phố Cổ Hanlin, một trong ba thành phố Pyu đã được UNESCO công nhận là Di Sản Văn Hóa Thế Giới. Hãy khám phá những ngôi chùa, những dòng suối, những tàn tích cổ xưa và dòng chữ khắc trên bề mặt một thành phố cổ.

INTRICATE WOVEN PRODUCTS

Sagaing nổi tiếng với các mặt hàng thủ công làm bằng mây. Đi đâu ở khu này cũng thấy bàn ghế, ghế so-fa, chậu hoa, gối, rổ rá làm bằng mây. Các mặt hàng làm bằng mây được chế tác ở làng Tintein, Mankyisin và Makyikone ở thị trấn Sagaing. Các sản phẩm đan mây ở Sagaing đều có nguồn gốc nguyên liệu là các loại mây cao cấp, được chế tác bởi đôi bàn tay khéo léo của những người thợ đan mây ở địa phương. Mây nguyên liệu của khu này thường được các nước láng giềng quan tâm tìm mua. Kinh ngạch xuất khẩu các sản phẩm đan mây đóng góp khá nhiều cho nền kinh tế đất nước. Với hơn 200 nghệ nhân đan mây sẵn lòng chia sẻ kiến thức và tay nghề thủ công mỹ nghệ khéo léo của mình, du khách có cơ hội được tận mắt chứng kiến quy trình đan mây phức tạp và mua một số sản phẩm của làng nghề. Có một số phòng trưng bày và trung tâm mua sắm ở khu trung tâm thành phố, du khách có thể ghé qua nếu muốn.

sagaing -4

NHỮNG NGÔI CHÙA TUYỆT ĐẸP

Sagaing là nơi sở hữu một số ngôi chùa thuộc vào loại nổi tiếng nhất Miến Điện. Đồi Sagaing là nơi có hàng trăm ngôi chùa với nhiều kiến trúc và kích thước khác nhau. Với một số ngôi chùa, bạn phải đi một quãng đường dài và khá là quanh co khúc khuỷu mới tới, nhưng từ trên đó nhìn xuống bên dưới cảnh vật thật tuyệt vời, thật không bõ công. Những ngôi chùa vàng với hình dáng độc đáo, thiết kế lạ mắt sẽ khiến cho du khách thích thú. Cả khu Sagaing này đi đâu cũng thấy những ngôi chùa tuyệt mỹ như thế. Du khách có thể đi tới Mingun, Hạt Sagaing để chiêm bái một trong những ngôi chùa nổi tiếng nhất thế giới: Chùa Min Kun Pahto Taw Gwi. Đây là một trong quần thể bốn ngôi chùa được Vua Bodawpaya xây dựng hồi thế kỷ 18, nhưng đã không thể xây dựng hoàn chỉnh vì một lời sấm truyền huyền thoại. Du khách có thể tham quan Chùa Mya Thein Tan với bảy tầng bảo tháp uy nghi. Ngôi chùa đã từng bị phá hủy bởi một trận động đất, nhưng được một vị vua của Miến Điện trùng tu lại.

sagaing -2

NHỮNG DANH LAM LẠ LÙNG

Sagaing là địa danh có nhiều danh lam và thắng cảnh lịch sử. Nơi đây có nhiều công trình cổ nổi tiếng và 6 địa danh di sản lịch sử ấn tượng. Dinh Shweboyadanar Mingla có những đường nét kiến trúc rất chi tiết, một tuyệt tác ghi lại công ơn cai quản của các vị vua Miến Điện xưa. Vì khu này nổi tiếng là trung tâm tín ngưỡng của cả nước, du khách có thể tham quan nhiều thiền viện rải rác khắp khu vực này để tìm hiểu về kiến trúc cũng như xem các sư thầy và ni cô hành lễ, cầu kinh, thiền tịnh. Du khách không nên bỏ qua cơ hội ghé thăm Thành Phố Cổ Hanlin, một trong ba thành phố Pyu đã được UNESCO công nhận là Di Sản Văn Hóa Thế Giới. Hãy khám phá những ngôi chùa, những dòng suối, những tàn tích cổ xưa và dòng chữ khắc trên bề mặt một thành phố cổ.

sagaing -3

SẢN PHẨM ĐAN MÂY TINH XẢO

Sagaing nổi tiếng với các mặt hàng thủ công làm bằng mây. Đi đâu ở khu này cũng thấy bàn ghế, ghế so-fa, chậu hoa, gối, rổ rá làm bằng mây. Các mặt hàng làm bằng mây được chế tác ở làng Tintein, Mankyisin và Makyikone ở thị trấn Sagaing. Các sản phẩm đan mây ở Sagaing đều có nguồn gốc nguyên liệu là các loại mây cao cấp, được chế tác bởi đôi bàn tay khéo léo của những người thợ đan mây ở địa phương. Mây nguyên liệu của khu này thường được các nước láng giềng quan tâm tìm mua. Kinh ngạch xuất khẩu các sản phẩm đan mây đóng góp khá nhiều cho nền kinh tế đất nước. Với hơn 200 nghệ nhân đan mây sẵn lòng chia sẻ kiến thức và tay nghề thủ công mỹ nghệ khéo léo của mình, du khách có cơ hội được tận mắt chứng kiến quy trình đan mây phức tạp và mua một số sản phẩm của làng nghề. Có một số phòng trưng bày và trung tâm mua sắm ở khu trung tâm thành phố, du khách có thể ghé qua nếu muốn.

sagaing -4

Các điểm tham quan nổi tiếng

sagaing -5

Được xây dựng vào năm 1753 SCN, cung điện hoàng gia này có những bức tường thành dài hơn 200 mét, mỗi bên tường có 10 cổng lớn. Cung điện có nhiều đại sảnh được trang hoàng đẹp đẽ với diện mạo kiến trúc nghệ thuật tỉ mỉ chi tiết. Các hoạt động khai quật khảo cổ đã làm lộ ra một nền móng ẩn giấu bên dưới cung điện, nơi lưu giữ nhiều hình ảnh và hồ sơ sổ sách cổ. Cung điện được tái thiết năm 1999.

sagaing -6

Nối tiếng với các địa danh đã được UNESCO công nhận là Di Sản Văn Hóa Thế Giới, thành phố cổ này đã từng có một ngôi làng lớn được chọn làm kinh đô xưa của thành-bang Pyu. Thành phố cổ kính này là vinh quang xưa cũ của thành bang cổ Pyu, nơi được UNESCO chọn là một trong ba Di Sản Văn Hóa Thế Giới ở Miến Điện. Thành phố này còn nổi tiếng vì có một số suối nước nóng.

sagaing -7

Chùa Ahnyarthihataw tọa lạc ở đoạn giữa dòng sông Ayeyarwaddy ở Thị Trấn Khinoo. Các xá lợi Phật được lưu giữ một cách tôn kính tại đây sau khi chùa được xây dựng gần con sông. Thiết kế nguy nga của Ahnyarthihataw có một điểm đặc biệt đó là dải màu sắc tuyệt vời nó nó tạo ra khi ánh sáng chiếu đến bề mặt của nó, du khách chắn chắn sẽ choáng ngợp về vẻ đẹp của nơi này. Trong ngày sinh nhật thứ 32 của mình, Vua Alaungsithu đã trùng tu nơi này và nâng chiều cao của Ahnyarthihataw lên để đạt cột mốc 16 mét.

Ngôi chùa này được U Thumana (Moehnyin Sayadaw) xây dựng năm 1939, đây là một công trình kiến trúc đẹp và nổi tiếng khắp thế giới. Cái hay nhất của ngôi chùa này là một phù đồ có chứa 582.363 tượng Phật xếp thành hàng trong nhiều tầng, xếp cả bên trong phù đồ và cả bên ngoài các bức tường. Vào ngày rằm Tazaungmone, nơi đây thường đông nghẹt du khách đến lễ chùa.

Cái tên “‘Boditahtaung” có nghĩa là “1.000 vị Phật.” Sayadaw U Narada trồng các cội bồ đề, xây chùa và đặt tượng Phật vào đó trước khi ông qua đời. Tượng Phật đứng cao thứ nhì thế giới vươn mình sừng sững uy nghi nổi bật giữa cảnh quan xung quanh. Bên trong công trình đồ sộ này là các bậc thang và những bức họa đẹp đẽ mà du khách chắc chắn sẽ yêu thích. Các bậc thang phía dưới mô tả cảnh tượng dưới âm phủ; một số du khách có lẽ sẽ cảm thấy rợn người khi tới đây.

Ngôi chùa khổng lồ Mingun Pahtodawgyi được xây dựng với ý đồ biến nó thành ngôi chùa Phật Giáo lớn nhất nước. Nhưng rồi việc thi công đã không thể hoàn tất vì một lời sấm truyền rằng đất nước sẽ suy vong vào ngày chùa này được xây xong. Hiện vẫn còn tượng hai con sư tử cao 29 mét đứng đó gác chùa. Cổng chùa lớn, hướng về phía dòng sông, được trang trí tinh xảo nhưng vẫn còn nguyên những vết nứt lớn dọc trên kết cấu – hậu quả của một trận động đất năm 1838.

sagaing -8

Các di sản cổ xưa được tìm thấy ở Nyaunggan thậm chí còn có niên đại cổ hơn những cổ vật được tìm thấy ở Hanlin; các di sản này tượng trưng cho sự phát triển thời kỳ đầu của nền văn minh Nyaunggan. Các nền móng khảo cổ kích thước 5*5 mét được tìm thấy ở đây, và cón 12 nền móng có chứa nhiều hiện vật, xương, vũ khí và đồ hóa thạch. Các hoạt động khai quật khảo cổ sau đó đã làm lộ ra một bức tường gạch có thể là tường thành của nền văn minh đã qua.

sagaing -10

Chuông Mingun được treo ở độ cao 4 mét và được xem là chuông lớn nhất thế giới. Người ta gióng chuông bằng cách lấy một thanh đà gỗ dập vào bề mặt bên ngoài của chuông. Con số 55555 khắc bằng tiếng Miến Điện trên bề mặt chuông nói về trọng lượng của nó tính theo hệ đơn vị Viss, tức là khoảng chừng 90 tấn. Chuông này lẽ ra được dành cho chùa Mingun Pahtodawgyi, nhưng vì phù đồ của chùa đó không thể xây xong, hiện chuông được lưu giữ gần đó.

sagaing -11

Những bức vẽ trên đá ở hang động này cho thấy vẻ đẹp và tay nghề hội họa, kiến trúc độc đáo của người Miến Điện. Nghệ thuật hội họa ở Miến Điện bắt đầu từ khoảng thế kỷ 11 đến thế kỷ 13, nở rộ dưới các triều đại Pin Ya, Sagaing, Ava, và Amarapura. Các bức tranh vẽ trên đó mô tả lịch sử của Đức Phật, và mặc dù hiện giờ chúng đã hơi nhạt nhòa rồi nhưng những chi tiết tinh xảo của nó vẫn còn được thưởng lãm và ngưỡng mộ.

Nét bài trí chủ đạo ở đây là các bức tượng Phật làm bằng đá. Phoe Win Taung nổi tiếng về giá trị lịch sử của nó. Vì một số lý do ít ai được biết, Vua Pyulawa và vị Vua từ Taung Pyone thảy đều truyền lệnh cho cùng một người thợ điêu khắc phải chạm trổ và tạc đá để tạo hình Đức Phật ở đây. Có 446.444 hình Phật trên đồi, tạo nên một khung cảnh nguy nga tráng lệ đón chào du khách.

Trại Voi A Laung Taw Kathapha nằm ở Thị Trấn Kani trong một khu vực rừng bao phủ ở giữa Vườn Quốc Gia Maharmying. Du khách có thể tới đây từ Kani hoặc Monyawa, và sẽ phải đi qua một vài ngôi làng cùng vài ngôi nhà kiểu lán trại bằng gỗ. Sau một chuyến đi dài, du khách sẽ được tắm mát thỏa thích tại “giếng Thitsar” nằm gần hang động.

Chùa Kaungmudaw Pagoda còn có một tên gọi khác là Yaza Mani Sula, cách Innwa 10 cây số. Chùa được Vua Thalun và thái tử xây dựng năm 1636 SCN. Kiến trúc hình quả trứng của ngôi chùa là một kiểu kiến trúc lạ mắt đối với một ngôi chùa Miến Điện. Phải nóc vòm khổng lồ vươn cao đến 46 mét. Ở dưới chân đế của chùa là 812 cột đá, tất cả đều rỗng ruột và có tạc hình Nat lên đó.

sagaing -11

Thiền viện này tọa lạc trên Đồi Sagaing. Thiền viện an bình này được đặt tên vị sư thầy đã sống tại đó. Vẻ đẹp kiến trúc của nơi này nằm ở các chi tiết thiết kế thủ công làm bằng gỗ rất tinh xảo, kiến trúc gọn gàng, thu hút du khách đến tham quan. Với vị trí nằm trên đồi, thiền viện có không gian yên tĩnh, không bị quấy nhiễu bởi sự ồn ào của phố thị, mang lại cho ta du khách cảm giác tịnh tâm

sagaing -13

Vua Bagyidaw xây dựng ngôi chùa Mya Thein Tan (Hsinbyunme) để tưởng nhớ hoàng hậu quá cố của ông. Thiết kế ngôi chùa này khác biệt so với nhiều ngôi chùa khác ở Miến Điện vì ngôi chùa này và bảy tầng tháp của nó mô tả kiến trúc chùa Sulamani và những ngọn núi Meru huyền thoại trong thần thoại Phật giáo. Năm 1874, Vua Mindon đã tái thiết ngôi chùa sau khi nó bị hư hại nặng sau trận động đất năm 1838.

FESTIVALS

Naga New Year Festival

Các tộc dân mặc các bộ trang phục truyền thống đặc trưng của họ để mừng ngày Tết Naga. Họ sum vầy, trao nhau những lời chúc tốt lành, hát mừng và múa theo các bài hát dân gian. Qua dịp Tết này, họ bày tỏ các giá trị truyền thống đặc sắc của người dân Miến Điện. Lễ hội kéo dài hai ngày, từ ngày 14 tới ngày 16 tháng Một.

Lễ Chùa A Laung Taw Kathapha

Tọa lạc giữa Công Viên Quốc Gia Alaungdaw Kathapha, Hạt Yinmarbin, lễ chùa này có liên quan với một trong những ngôi chùa nổi tiếng nhất ở Sagaing. Những ngôi làng khác sẽ đem lại và tụ tập để đón mừng lễ hội và thu hút du khách tham gia lễ hội chiêm ngưỡng cảnh thiên nhiên bao quát của thị trấn. Lễ hội diễn ra vào ngày 20 tháng Ba hàng năm. Nó được tổ chức từ khoảng đầu tới giữa tháng Mười Một mỗi năm.

Lễ Chùa Kaung Hmudaw

Lễ này diễn ra vào ngày rằm Tazaungmon. Một số dân địa phương đến mừng lễ này, mang theo xe bò, tạo nên một quang cảnh rất lạ mắt cho du khách. Dân làng mang theo vải và các tấm chăn được dệt thủ công. Du khách đến đây xem các buổi biểu diễn múa rối Miến Điện tại lễ này. Lễ hội kéo dài từ ngày 4 tới 12 tháng Mười Một.